책소개

명작 원서, 번역문, 생활회화, 원어민 음성 지원 까지 네 가지의 즐거움을 한꺼번에 드리는 영어문고 그리스 로마 신화! 세계적 신화 작가로 추앙받고 있는 토마스 불핀치! 그가 쓴 「그리스 로마 신화」를 부담 없이 읽는 재미를 느껴보세요. 스토리 이해에 필요한 어휘 풀이(footnotes)와 문화정보가 풍부하게 수록되어 사전을 찾아볼 필요가 없습니다. 책 말미에는 독립된 번역서로 읽어도 손색 없는 유려한 우리말 번역과 주옥 같은 표현들을 생활회화로 응용한 대화문을 수록했습니다. 이야기 사이사이 생생한 삽화를 넣어 글을 읽는 재미를 더했습니다. 원어민 성우가 실감나게 낭독한 음원을 함께 제공합니다. 눈을 감고 「그리스 로마 신화」를 감상하면서 발음과 청취력까지 키워보세요. 서양 문화의 원류가 된 그리스 로마 신화를 영어로 읽는다! 우리에게 잘 알려진 최고신 제우스와 헤라클레스, 아폴론, 오디세우스, 아킬레스 등의 그리스ㆍ로마의 신과 영웅들의 모험과 사랑을 그리고 있는「그리스 로마 신화(greek and roman mythology)」는 그리스와 로마, 스칸디나비아 등에 전해 내려오는 고대 문헌 속의 시와 이야기들을 불핀치가 재구성한 작품이다. 그리스 로마 신화의 신들은 신비하고 완벽한 다른 종교의 신들과는 달리, 인간처럼 웃고 울며 화를 낸다. 인간과 크게 다르지 않아 보이는 신들이 인간 세상의 온갖 사건에 참여하고 간섭하는 가운데 벌어지는 생생한 이야기가 이 작품의 줄거리를 이루는 것이다. 예를 들어, 신들의 우두머리 제우스(zeus)는 자신의 지위를 이용해 문란한 행동을 저지르며, 제우스의 아내인 헤라(hera)는 제우스의 여인들을 철저하게 파멸시킨다. 또한 지하의 신 하데스(hades)는 페르세포네(persephone)를 아내로 삼기 위해 지상까지 원정 와서 그녀를 납치해 간다. 이 작품이 출판된 1855년은 미국의 산업혁명이 완성기에 접어들었을 때였다. 작가는 과학과 기술이 지배하는 시대 상황에서 정신 문화의 위기를 깨우쳐 주고자 이 작품을 집필하였다. 따라서 고대 신화와 전설을 다룬 그의 작품은 물질 문명이 만연한 21세기에, 점차 메말라 가는 인간의 지적 상상력과 참다운 인간성을 회복시켜 주는 마르지 않는 샘물이 되고 있다.

저자소개

토마스 불핀치(Thomas Bulfinch) 미국, 1796 ~ 1867 유명 건축가의 아들로 태어난 불핀치는 보스턴 라틴 스쿨(Boston Latin School)을 거쳐 하버드 대학(Harvard University)에 진학해 고전학을 전공하였다. 대학 졸업 후에는 모교인 라틴 스쿨에서 교편을 잡기도 하고, 워싱턴에서 사업을 하여 실패를 맛보기도 하다가, 41세부터 30년 동안 은행가로 일하며 여가 시간에 고전을 연구하였다. 불핀치는 고전에 대한 해박한 지식을 바탕으로 평생 8권의 책을 집필하였다. 그 중「Greek and Roman Mythology」라고도 불리는 「그리스 로마 신화(The Age of Fable, 1855)」, 「원탁의 기사(The Age of Chivalry, 1858)」, 「샤를마뉴 황제의 전설(Legends of Charlemagne, 1863)」등은 그의 대표작으로 꼽히는데, 이 3권은 그의 사후에 「불핀치의 신화집(Bulfinch’s Mythology, 1881)」으로 편찬되기도 하였다. 특히 본서의 원작인「그리스 로마 신화」는 영어로 된 가장 유명한 신화 책으로 알려져 있다. 평소 그리스 로마 신화를 모르면 유럽 문화의 대부분을 이해할 수 없다고 주장한 작가는 신화를 일반화시키고 문화적 차원으로 승화시켰으며, 이러한 공로로 에디스 해밀턴(Edith Hamilton, 1867~1963)과 함께 미국의 대표적인 신화 작가로 추앙 받고 있다.

목차

머리말 이 책의 특징 이 책의 활용법 저자소개 작품소개 등장인물 Chapter 1 ~ 14 명작 우리글로 다시읽기 명작에서 찾은 생활영어

한줄 서평