* 고등학생, 대학생, 일반 성인 등 다양한 독자들이 쉽게 접근할 수 있는 영어 수준으로 구성하였습니다. 부담 없이 읽는 가운데 영어실력이 향상됩니다. * 영어권 작가들이 원작의 분위기와 의도를 최대한 살려서, 고전적인 문체와 표현을 현대 영어로 바꿔 이해하기 쉽게 다시 집필하였습니다. * 오른쪽 페이지의 주해를 통해, 본문 어휘풀이뿐 아니라 내용 이해에 필요한 상황설명과 문화정보도 함께 제공합니다. * 영어 본문 뒤에 "명작 우리글로 다시 읽기"를 실었습니다. 훌륭한 번역서의 기능을 하며, 해당 영문의 페이지도 표시하여 찾아보기 쉽도록 하였습니다. * 권말에는 "명작에서 찾은 생활영어"가 있습니다. 영어 본문에서 생활영어로 활용 가능한 표현이나 문장을 뽑아 상세한 해설과 함께 실었습니다. * 원어민이 영문을 낭독한 음성을 들으며 받아 읽기 능력뿐 아니라 듣기 능력과 발음이 향상되도록 하였습니다. 「전쟁과 평화」, 「안나 카레리나」와 함께 톨스토이의 3대 걸작 중의 하나로 알려져 있는 「부활」은 우여곡절로 점철된 그의 삶에 대한 성찰이자 그의 사상과 신앙, 예술관 등이 집대성되어 있는 작품이다. 부유한 대지주인 네흘류도프 공작은 배심원으로 출두했다가 한 여성 피고가 자신이 젊었을 때 버린 카튜사(Katusha)임을 알게 된다. 매춘부로 살아온 그녀는 어떤 상인을 독살하고 돈을 훔쳤다는 혐의로 시베리아 유형에 처해진다. 네흘류도프는 카튜사의 타락이 자신 때문이라고 자책하고, 앞으로 그녀에게 헌신하는 삶을 살면서 죄값을 치르기로 결심한다. 그는 유형수 행렬을 따라가며 카튜사에게 온갖 정성을 쏟는 한편, 많은 죄수들을 보면서 사회 제도의 모순을 깨닫고 순환되는 사회악의 고리를 끊기 위한 해답을 그리스도의 가르침에서 발견한다. 「부활」은 톨스토이 특유의 사실적이고 생명력 넘치는 필치로 제정 러시아 시대의 삶과 신앙, 윤리, 각종 제도 등을 적나라하게 해부하며 비판하고 있다. 또한 현대 사회에도 존재하는 죄악에 대한 준엄한 경고를 던짐으로써 시대와 국경을 초월하여 만인의 의식을 일깨우는 보편성과 영원성을 지닌 걸작으로 평가 받고 있다.
레오 니콜라예비치 톨스토이(Leo Nikolaevich Tolstoy) 러시아, 1828~1910 톨스토이는 남러시아 지방의 부유한 귀족 가문에서 태어났다. 성장하여 1844년 카잔(Kazan) 대학에 입학하였으나 1847년 학업을 중단하고 귀향하여 지주로서 농민들의 교육과 생활 개선을 위해 앞장섰다. 하지만 그의 노력은 별 성과를 거두지 못했고 한동안 방탕한 생활을 일삼다가 1851년 군대에 입대하였다. 군생활 동안 처녀작「유년시대(Childhood)」를 발표하여 주목을 받은 톨스토이는 제대 후 청년 작가로서의 확고한 입지를 굳혔고, 1862년 결혼과 동시에 본격적으로 작품 활동에 전념하였다. 그는 1869년 나폴레옹의 모스크바 침공을 그린 「전쟁과 평화(War and Peace)」를 집필하였고, 1877년 파멸해 가는 두 쌍의 남녀를 통해 당대의 사회적 문제를 묘사한「안나 카레니나(Anna Karenina)」를 완성하여 명성을 얻었다. 또한 1899년에는 신분을 초월한 주인공들의 사랑을 바탕으로 러시아 사회 계층간의 문제점을 비판한「부활(Resurrection)」을 완성하였다. 1910년 82세의 나이로 생을 마감하기까지 여러 작품을 통해 인간은 자신만이 아닌 인류 전체의 행복을 위해 살아야 한다는 점을 일깨운 톨스토이는 세계적으로 위대한 문호로 평가 받고 있다.
머리말 이 책의 특징 이 책의 활용법 저자소개 작품소개 등장인물 Chapter 1 ~ 24 명작 우리글로 다시읽기 명작에서 찾은 생활영어