책소개

명작 원서, 번역문, 생활회화, 원어민 음성지원까지~ 네 가지의 즐거움을 한꺼번에 드리는 영어문고 톨스토이 단편집! 톨스토이만이 전할 수 있는 감동을 느낄 수 있는 「톨스토이 단편집」을 만나보세요. 원작의 분위기는 그대로 살리면서 문체와 표현은 쉬운 영어로 다시 쓴 「톨스토이 단편집」을 영어로 부담 없이 읽는 재미를 느껴보세요. 스토리 이해에 필요한 어휘 풀이(Footnotes)와 문화 정보가 풍부하게 수록되어 사전을 찾아볼 필요가 없습니다. 책 말미에는 독립된 번역서로 읽어도 손색 없는 유려한 우리말 번역과 주옥 같은 표현들을 생활 회화로 응용한 대화문을 수록했습니다. 이야기 사이사이 생생한 삽화를 넣어 글을 읽는 재미를 더했습니다. 원어민이 낭독한 음원을 청취하며 읽기 능력뿐 아니라 듣기 능력과 발음이 향상되도록 제작 하였습니다. >>> 작품 속으로 사랑의 실천, 검소, 근면성 등 인생을 살아가면서 필요한 삶의 지혜를 감동과 함께 전하는 「톨스토이 단편집」은 네 편의 엄선된 교훈적인 작품을 담고 있다. 구두수선공 부부와 인간이 된 천사의 만남을 통해 사람은 사랑을 통해 살아간다는 것을 보여주는 「사람은 무엇으로 사는가(What Men Live By)」와 하루 동안 걸어다닌 만큼 땅을 살 수 있다는 말에 과욕을 부려 결국 죽음을 맞게 되는 농부 이야기인 「사람에게는 얼마만큼의 땅이 필요한가?(How Much Land Does a Man Need?)」가 들어있으며, 복음서를 읽고 그리스도 영접을 꿈꾸며 가난한 이웃들에게 사랑을 실천하는 구두수선공의 감동적인 이야기인 「사랑이 있는 곳에 신도 있다(Where Love Is, God Is)」와 선량하고 부지런한 농부 바보 이반의 성실함을 재미있는 민화 형식으로 그려낸 「바보 이반(Ivan the Fool)」이 수록되었다.

저자소개

레오 니콜라예비치 톨스토이(Leo Nikolaevich Tolstoy)(러시아, 1828~1910) 톨스토이는 1828년 남러시아 지방의 부유한 명문가 집안에서 태어나 양질의 교육을 받으며 성장하였다. 1851년 군에 입대하여, 군생활 동안 처녀작인 「유년시대(Childhood)」를 발표함으로써 세간의 주목을 받은 톨스토이는 1862년 결혼과 동시에 본격적으로 문학에 전념하였다. 그는 1869년 나폴레옹의 모스크바 침입을 그린 대작「전쟁과 평화(War and Peace)」를 집필하였고, 1876년 두 쌍의 남녀를 통해 당대 사회적 문제를 묘사한 「안나 카레니나(Anna Karenina)」를 완성하여 세계적인 작가의 반열에 올랐다. 이 외에도 1899년 주인공들의 신분을 초월한 사랑을 바탕으로 또 하나의 걸작인 「부활(Resurrection)」을 집필하였는데, 작가 자신의 종교적 참회의 결정체로 꼽히는 이 작품을 통해 그는 러시아 사회 각계각층의 문제점을 예리하게 비판하였다.

목차

머리말 이 책의 특징 이 책의 활용법 저자소개 작품소개 1. What Men Live By 2. How Much Land Does a Man Need? 3. Where Love Is, God Is 4. Ivan the Fool 명작 우리글로 다시 읽기 명작에서 찾은 생활영어

한줄 서평