『리디자인 코리아』는 원자력발전 전문가인 저자가 그동안의 사회생활과 학업 과정에서 겪은 경험과 고찰들을 바탕으로, 현대 한국 사회에 만연해있는 병폐의 근본 원인과 그 해결책은 무엇인지 제시하는 책이다. 저자는 현대 한국 사회의 문제가 서양의 전문 지식을 한국어로 변환하는 과정에서 발생하는 왜곡으로부터 기인한다고 판단하고, 이를 없애기 위해 영어를 통한 전문 교육의 습득, EL을 시행해야 한다고 주장한다.
? 75년 경기공업고등전문학교, 94년 부경대학교 기계공학과 졸업
? 전문교 졸업 후 현대자동차에서 국산차 포니 개발 1년
? 제대 후 초창기 원자력발전소 16년 Shift Supervisor/원자로
조종감독자/원자력발전기술사
? 동아건설산업 3년 등 10곳 이상의 산업체 경력
? 세월호 참사 충격 속에서 1년여 간 아랍 청년들에게 영어로 원전 운영에 관한 멘토링을 하면서, 오늘날 한국 사회 문제점의 근본 원인을 비로소 깨달음
_글을 시작하며
01 코리아 자화상
우리의 현실 문제는 어디에서부터 비롯되는 것일까?
세월호 참사/한국병; 논리성 부재 교육의 결말
후쿠시마 원전 사고와 우리의 현실
국가의 경쟁력에 대해
02 번역의 폐해
교육의 문제와 우리의 언어/한국어
한국어와 영어의 괴리(乖離)
번역의 폐해(弊害)
03 EL을 성취하기 위하여
왜 영어는 배우기가 힘든가?
왜 영어를 해야 하고, 어느 정도까지 해야 하나?
수학은 기초부터 영어로 공부해야 한다
서양 학문은 영어로 배워야 한다
04 리디자인코리아/Redesign Korea
05 [EL] 성취하기
06 나의 일대기(一代記)
학력과 경력/career에서의 랩소디/rhapsody