시리즈 소개
영어와 교양을 한꺼번에 잡는다!
평생 남는 영어 읽기 시리즈
많은 사람들이 영어를 아무리 배워도 외국인과 대화하거나 편지를 주고받기가 어렵다고 합니다. 실제로 인사말을 나누고 날씨나 사소한 일상에 관한 대화를 하고 나면 정작 나눌 말이 없습니다. 흔히 영어 실력이 부족해서라고 생각하지만 사실은 영어를 배울 때 외국인과 대화를 나눌 만한 내용이 담긴 책을 읽기보다 억지로 만들어진 영어책만을 보면서 영어를 배웠기 때문입니다. 또 영어를 모국어로 사용하는 외국인들이 어렸을 때부터 읽었던 책들을 영어로 읽어본 적이 없기 때문입니다. 그래서 셰익스피어나 호메로스를 말하는 외국인을 만나면 겁부터 나고, 깊이 있는 대화를 나누기가 어렵습니다. 한국어로 읽은 고전도 영어로 설명하기가 쉽지 않습니다.
영어의 수준을 높이고 싶다면 외국인들이 어렸을 때부터 보는 책들을 읽어야 합니다. 하지만 《성경》이나 셰익스피어, 호메로스를 영어로 읽기는 무척 어렵습니다. ‘평생 남는 영어 읽기 시리즈’는 영국과 미국, 캐나다의 영어 전문가들이, 영어를 모국어로 사용하는 외국인들이 어렸을 때부터 읽고 자라는 책들을 골라, 한국에서 중학교 이상을 다녔다면 쉽게 읽을 수 있는 수준의 문장과 단어로 새롭게 만든 영어 원서 읽기 시리즈입니다.
한 권의 영어책을 읽더라도 평생 기억에 남고, 영어로 수준 있는 대화를 하고 문장을 쓰는 데 도움이 되는 내용을 읽고 싶은 독자라면 ‘평생 남는 영어 읽기 시리즈’가 큰 힘이 될 것입니다. ‘평생 남는 영어 읽기 시리즈’의 모든 책들은 하루에 30분에서 1시간 정도의 시간을 투자해 1주일 혹은 2주일이면 읽을 수 있는 분량입니다.
책 소개
《돈키호테 7일에 영어로 끝내기》는 미겔 데 세르반테스의 《돈키호테》를 쉬운 영어로 다시 쓴 것입니다. 중학교 이상의 영어 실력을 가진 독자라면 누구라도 쉽게 읽을 수 있는 단어 수준과 문장 구조로 되어 있으면서 원서의 내용도 충실히 전달하고 있습니다. 하루 30분에서 1시간 정도의 독서로 《돈키호테》를 영어로 끝낼 수 있도록 편집되어 있습니다.
미겔 데 세르반테스(Miguel de Cervantes, 1547-1616)는 스페인의 소설가 겸 시인, 극작가였습니다. 그는 그가 최초로 쓴 소설 《돈키호테》로 전 세계적인 명성을 얻었습니다. 특히 스페인 문학에서는 그의 문학이 남긴 영향이 대단히 커서 흔히 ‘재담의 왕자’로 불리기도 합니다. 다른 책들도 많이 썼지만 지금은 ‘돈키호테’라는 인물을 만들어 낸 사람으로 주로 기억되고 있습니다.
Contents
Reading for Day 1.
How Don Quixote was knighted
Reading for Day2.
How Don Quixote rescued Andres and how he returned home
Reading for Day 3.
How Don Quixote and Sancho Panza started on their search for adventures and how Don Quixote fought with the windmills
Reading for Day 4.
How Don Quixote won a helmet and how he fought with two armies; and how Sancho’s ass was stolen
Reading for Day 5.
How Don Quixote saw Dulcinea
Reading for Day 6.
How Don Quixote fought with a lion and how he defeated the Moors
Reading for Day 7.
The battle with the bulls and the fight with the Knight of the Whitemoon; and how Don Quixote died