마크 트웨인, 순수하고 역동적인 소년 시절에 바치는 위대한 찬가
세계 문학사에서 가장 재기 넘치는 작가로 손꼽히는 마크 트웨인이 순수하고 역동적인 소년 시절에 바치는 위대한 찬가. 마크 트웨인은 순수한 동심의 세계를 흥미진진한 모험담 속에 담아냈다. 톰과 친구들은 독자들이 한순간도 긴장을 늦출 수 없게 한다. 언제 어디서 어떤 사고를 터뜨릴지 모르는 그들이 들려주는 수많은 모험담이 때로는 아슬아슬하게 때로는 우스꽝스럽게 펼쳐지며 우리들의 마음을 쥐락펴락하기 때문이다. 톰의 모험을 따라가면서 아이들은 상상의 날개를 펼치고, 어른들은 추억의 날개를 펼친다. 소설이 주는 ‘재미’라는 측면에서 『톰 소여의 모험』은 분명 어떤 작품에도 뒤지지 않을 것이다.
본명은 새뮤얼 랭혼 클레멘스. 1835년 11월 30일 미국 미주리 주의 플로리다에서 칠 남매 중 여섯째로 태어났다. 그가 네 살 때 온 가족이 미시시피 강 인근의 항구 도시 해니벌로 이사했는데, 이곳은 훗날 그의 여러 작품에 배경으로 등장한다. 당시에 미주리는 노예주(州) 중 하나였기 때문에 어린 시절 그는 노예 제도에 익숙했다. 1847년 아버지가 폐렴으로 세상을 떠난 뒤 몇 년간 수습공으로 인쇄 일을 배우다가, 형이 운영하는 신문사에서 식자공이자 기고가로 일한다.
머리말
1장
톰, 어디 자히기만 해봐라
폴리 이모의 결심
음악을 연습하는 톰
결투 신청
은밀한 귀가
2장
강렬한 유혹
계략적인 행동
속아 넘어간 순진한 아이들
3장
작전 사령관 톰
승전과 보상
쓸쓸한 행복
한 일과 하지 않은 일
4장
머리로 재주넘기
주일학교에 출석하기
교장 선생님
`우쭐거리기`
명사가 된 톰
5장
쓸모가 많은 목사님
교회에서
절정
6장
자가 진단
치과 치료
한밤의 주문
마녀와 마귀
조심스러운 접근
행복한 시간
7장
조약을 맺다
조숙한 수업
실수
8장
톰, 진로를 정하다
재연된 옛 장면
9장
엄숙한 상항
심각한 문제가 닥치다
인디언 조의 설명
10장
엄숙한 맹세
두려움이 후회를 부르다
정신적인 처벌
11장
머프 포터의 출현
고민에 빠진 톰의 양심
12장
톰, 아량을 베풀다
약해지는 폴리 이모
13장
어린 해적들
만남의 장소로 가다
캠프파이어에서 이야기꽃을 피우다
14장
캠프 생활
흥분
캠프를 몰래 빠져나가는 톰
15장
정찰하는 톰
상황 파악
캠프에 돌아와 알리다
16장
하루 동안의 즐거움
톰, 비밀을 밝히다
해적들, 한 수 배우다
한밤중의 대단한 사건
인디언 전투
17장
사라진 영웅들에 대한 추억
톰이 간직학 비밀의 요지
18장
톰의 속마음 엿보기
신기한 꿈
빛을 잃은 베키 대처
질투심에 사로잡힌 톰
검은 복수
19장
톰, 진실을 말하다
20장
진퇴양난에 빠진 베키
톰의 고귀함이 드러나다
21장
어린이들의 웅변
어린 숙녀들의 작문
기나긴 환상
아이들, 복수에 성공하다
22장
배반당한 톰의 믿음
천벌의 징후를 기다리다
23장
머프 아저씨의 친구들
법정에 선 머프
목숨을 구한 머프 포터
24장
마을의 영웅이 된 톰
영광의 낮, 공포의 밤
인디언 조를 추적하다
25장
왕과 다이아몬드에 대해
보물찾기
죽은 사람들과 유령들
26장
유령의 집
잠자는 유령들
금화가 가득한 궤짝
쓰라린 운명
27장
의구심이 해결되다
어린 탐정들
28장
2호 찾기
허크, 보초를 서다
29장
야유회
인디언 조의 뒤를 밟는 허크
`복수`의 임무
과부 아줌마를 위한 도움의 손길
30장
웨일스 노인의 보고
궁지에 몰린 허크
소문이 퍼지다
또 하나의 대사건
희망이 절망으로
31장
탐험 여행
당혹감
동굴에서 길을 잃다
완전한 암흑
소득 없는 수색 작전
32장
탈출 이야기를 떠벌리는 톰
안전지대에 갇힌 톰의 적
33장
인디언 조의 운명
허크와 톰, 정보를 교환하다
동굴 탐험
유령으로부터의 방어책
무시무시하고 아늑한 장소
더글러스 아줌마 집에서의 환영식
34장
비밀 폭로
존스 씨의 깜짝쇼가 실패하다
35장
새로운 질서
가련한 허크
새로운 모험을 계획하다
맺는말
작품해설
마크 트웨인과 꿈의 실현으로서의 『톰 소여의 모험』
옮긴이의 주