저자 : 와타나베 이타루
도쿄제국대학(東京帝國大學) 이학부 화학과 졸업. 의학박사·이학박사. 분자생물학 전공. 게이오(慶應)대학 명예교수. 일본학술회의 부회장
DNA 연구소 대표 저서로 『생명과학의 세계』, 『생명의 나선계단」 등 다수
역자 : 고경식
함흥 출생
종자식물분류학·식물학사 전공, 한국식물분류학회 이사
저서로는 『한국식물검색도감』(전4권), 『관속식물분류학』이 있으며, 역서로 『식물 형태학』, 『진화론이 변하고 있다』 등이 있다.
(1) 항목(약 960)은 가나다순으로 배열하였다.
(2) 항목은 한글 다음에 해당 한자, 대응하는 영어명, 약어 순으로 배열하였다.
(3) 항목 다음에 있는 화살표는 관련 항목을 나타낸다.
(4) 각 항목의 해설문 중의 고딕체는 항목으로 게재되어 있다는 것을 나타낸다.
(5) 해설문 중의 인명은 존칭을 생략했다.
(6) 외국인명은 모두 한글로 표시하고 괄호 안에 일본인은 한자, 구미인은 영어로 각각 표기하였다.
(7) 균종명이나 속명(屬名)은 이탤릭체로 나타내었다.
(8) 권말에 구문의 찾아보기를 알파벳 순으로 보였다.
(9) 권말에 구문 약어표를 첨가하였다.
(10) 이 책을 한국어로 번역하는데 다음 문헌을 참고하였다.
岩波生物學難典 제3판 (1983), 岩波書店, 東京.
岩波理化學難典 제3판 (1973), 岩波書店, 東京.
醫學{大難典(1990, 李宇柱, 도서출판 아카데미서적, 서울.
과학기술용어집 제1집(1977) 한국과학기술단체 총연합회.