책소개

4천 년에 달하는 중국문화의 원류를 읽는다!
중원의 패권을 다투며 살았던 군상의 삶과 꿈을 망라한 『절대지식 중국고전』. 일본의 저명한 중국학자들이 모여 중국의 4천 년 역사를 축약해낸 서지백과사전이다. 인간과 자연이 빚어내는 거대한 드라마를 생생하게 기록한 100여 종의 중국고전을 집약하여 중국의 문화, 역사, 정신사의 흐름을 통사적으로 이해하도록 구성했다. 특히 춘추 시대부터 20세기까지 3,000여 년에 걸친 중국고전을 역사, 정치, 사상, 문학, 과학 등 5가지로 대분류한 다음, 시대의 흐름에 따라 다루었다. 4천 년간 중국인의 힘과 정신을 지탱해온 준국문화의 원류를 짚어본다. 아울러 중국고전이 지역성을 뛰어 넘어 보편성을 획득하는 이유도 찾을 수 있다. 인간의 원형과 이상도 읽어내게 된다.
☞ 북소믈리에 한마디!
중국고전에 대한 절대지식을 담아냈다. 중국고전을 취합할 때 아(雅)와 속(俗), 허(虛)와 실(實), 경(硬)과 연(軟)의 균형을 잡아 지식의 편식을 멀리했다. 아울러 원문의 참맛과 참뜻을 잘 살아나도록 유려하게 번역했다. ‘책 속 명문장‘을 통해서는 고사나 성어를 친절하게 풀이하고 있다. 앞부분에는 지도로 보는 중국역사 등을 수록하여 이해를 도와준다. 동양문명의 원류까지 더듬게 될 것이다.
* 이 책은 <교양으로 읽어야 할 중국지식>(이다미디어, 2006년)의 개정판입니다.

저자소개

저자 다케우치 미노루(竹內 實)
1923년 중국 산동성에서 태어났다. 교토대학 문학부와 도쿄대학 대학원에서 중국문학을 공부했다. 교토대학 인문과학연구소 교수, 리츠메이칸대학 국제관계학부 교수, 북경일본학 연구센터 주임교수 등을 역임했다. 현재 일본에서 중국학의 최고 권위자로 평가받고 있으며, 주요 저서로는 《중국의 사상》, 《모택동 그 시와 인생》, 《중국은 어디로 가는가》 등이 있다.
역자 양억관
1956년 울산에서 태어났다. 경희대 국문과와 동 대학원을 졸업하고, 일본 아시아대학 경제학부에서 공부했다. 옮긴 책으로는 《관중》, 《항우와 유방》, 《하희》, 《맹상군》 등 중국 역사소설과 《남자의 후반생》, 《일본의 신화》, 《조제와 호랑이와 물고기들》, 《냉정과 열정 사이》 등 다수가 있다. 현재 전문번역가로 활동하고 있다.

목차

추천의 글
중국 4,000년의 시대구분표
지도로 보는 중국역사
중국고전과 역사연표
간략한 중국사

1장 역사ㆍ정치
춘추좌씨전 좌구명
춘추공양전ㆍ춘추곡량전 공양고ㆍ곡량적
국어 좌구명
전국책 유향
사기 사마천
한서 반고
후한서 범엽
삼국지 진수
자치통감 사마광
십팔사략 증선지
염철론 환관
명이대방록 황종희
정관정요 오긍
안자춘추 안영
송명신언행록 주희

2장 사상ㆍ처세
서경
논어
맹자
순자 순황
역경
대학
중용 공급
효경
공자가어 왕숙
근사록 주희
전습록 왕수인
노자 노담
장자 장자
열자 열어구
포박자 갈홍
산해경
한비자 한비
관자 유향
손자 손무
오자 오기
육도 여상
삼략
손빈병법 손빈
울요자 울요
이위공문대 이정
제갈량집
36계
묵자 묵적
공손룡자 공손룡
논형 왕충
분서 이지
회남자 유안
설원 유향
안씨가훈 안지추
채근담 홍자성
이십사효 곽거경
열녀전 유향
임제록 임제의현
벽암록 환오(원오)
무문관 무문혜개

3장 소설ㆍ희곡
수신기 간보
낙양가람기 양현지
유선굴 장작
전등신화 구우
요재지이 포송령
삼국지연의 나관중
수호전 시내암
서유기 오승은
금병매
홍루몽 조설근
세설신어 유의경
소림 한단순
소부 풍몽룡
최앵앵대월서상기 왕실보
두아원 관한경
한궁추 마치원
모란정환혼기 탕현조
장생전 홍승
도화선 공상임

4장 시와 산문
시경
굴원
조조ㆍ조비ㆍ조식
도잠(도연명)
왕유
이백
두보
당시선 이반룡
백거의(백낙천)
이상은
이욱
소식(소동파)
고청구(고계)
문선
당송팔대가문
고문진보 황견

5장 과학과 예술
본초강목 이시진
황제내경
상한론 장기
진서천문지 이순풍
천공개물 송응성
다경 육우
역대명화기 장언원
개자원화전 왕개
율려신서 채원정

옮긴이의 글
찾아보기(도서명)
찾아보기(인명)
이 책의 집필에 참여한 필자들
지은이와 옮긴이에 대하여

한줄 서평