본 책은 ‘일본어 표현력 향상 프로젝트’의 일환으로, 일본어에서 일상적으로 쓰이는 관용구의 의미와 용법을 익히려는 중급 수준 이상의 학습자를 위한 책입니다. ‘얼굴’, ‘손과 발’, ‘몸’, ‘정신과 마음’, ‘의식주’, ‘생물’, ‘자연’, ‘방향’, ‘수’, ‘색’에 관한 단어가 쓰인 관용구를 정리하여 그 의미와 예문을 제시하였습니다. 예문을 통해 단어들이 원래의 뜻에서 벗어나 다양한 맥락에서 쓰이고 있다는 것과, 말로는 다 설명할 수 없는 관용구의 느낌과 분위기를 터득할 수 있을 것입니다. 책에 실린 순서대로 학습하는 것도 좋지만, 학습자가 원하는 부분부터 자유롭게 학습을 하는 것도 도움이 될 것입니다.
교재의 특징
? 중급 수준 이상의 학습자를 위한 독학용 관용구 교재입니다.
? ‘일본어 표현력 향상 프로젝트’의 일환으로, 일본어에서 일상적으로 쓰이는 관용구의 의미와 용법을 익힐 수 있는 책입니다.
? 10가지 테마에 해당하는 관용구로 구성되었으며 기본적으로 알아두어야 하는 것은 ‘필수 표현’으로, 추가로 알아두면 좋은 표현은 ‘표현 UP’으로 구분하였습니다.
? 색인에는 책에 실린 모든 관용구를 목차 순서대로 정리하여 페이지를 표기해, 알고 싶은 관용구를 찾기 쉽게 하였습니다.
오자키 다쓰지 ??裕子
니혼(日本)대학교 문리학부 국문학과 졸업(학사)
연세대학교 대학원 국어국문학과 졸업(석사)
(현) 한서대학교 일본학과 조교수
저서
알짜 일본어 Voacbulary(공저)
다락원 일한대역문고 ‘어린왕자(상, 하)’, ‘마지막 수업’
일본어 의성어·의태어 꼬마사전 등 다수
머리말
구성과 특징
PART 01 사람의 얼굴
UNIT 01 얼굴 | UNIT 02 머리 | UNIT 03 눈 | UNIT 04 코
UNIT 05 입 | UNIT 06 귀 | UNIT 07 이마·뺨·턱 | UNIT 08 혀·이
PART 02 사람의 손·발
UNIT 01 손 | UNIT 02 발 | UNIT 03 손가락·손발톱
PART 03 사람의 몸
UNIT 01 몸 | UNIT 02 목 | UNIT 03 어깨 | UNIT 04 팔 | UNIT 05 가슴
UNIT 06 배 | UNIT 07 등·엉덩이 | UNIT 08 허리·무릎 | UNIT 09 간·심장·창자·내장
UNIT 10 피·눈물·침·땀 | UNIT 11 목구멍·숨·배꼽·뼈
PART 04 사람의 정신과 마음
UNIT 01 정신·마음 | UNIT 02 마음
PART 05 사람의 의식주
UNIT 01 입다·벗다 | UNIT 02 먹다·마시다 | UNIT 03 살다
PART 06 생물
UNIT 01 고양이·개·소·말 | UNIT 02 호랑이·뱀·원숭이·쥐
UNIT 03 새·참새·까마귀·학·오리·매 | UNIT 04 물고기·도미·고등어
UNIT 05 기타 생물
PART 07 자연
UNIT 01 산·물·하늘·땅 | UNIT 02 꽃·나무
PART 08 방향
UNIT 01 상하좌우·옆·대각선
PART 09 수
UNIT 01 1~10·백·천·만
PART 10 색
UNIT 01 빨강·파랑·노랑·검정·하양
색인